3RD HANOI OPEN KENDO TOURNAMENT 2015

The tournament has ended with great success.

For this cause, is due to the contribution of everyone of the association, who have work dilligently and professionally.

On behalf of organizing committee, I would like to give our regards to all players, judges, volunteers and especially the audiences who have spent their time cheering, which contributes greatly to the popularity of the event.

Special thanks to all Kendo Club fron Vinh, Hai Phong, Ho Chi Minh, forn joining the tournament.

For this is the first time we welcome friends from other provinces, if there are any mistakes, please excuse us!

Once again, thank everyone !

……………………

Vậy là giải đấu đã kết thúc tốt đẹp.

Để có được điều này, toàn thể hiệp hội đã làm việc hết sức nghiêm túc và chuyên nghiệp.

Thay mặt BTC, xin gửi lời cảm ơn tới tất cả các vận động viên thi đấu, trọng tài, các bạn tình nguyện viên và đặc biệt là khán giả – những người đã bớt chút thời gian tới theo dõi và cổ vũ cho giải đấu góp phần tạo nên sự hấp dẫn của giải.

Cảm ơn sự góp mặt các CLB từ các thành phố Vinh, Hải Phòng, Hồ Chí Minh.

Lần đầu tiên có sự góp mặt của các vận động viên tới từ các tỉnh – thành phố bạn, chắc chắn BTC không tránh khỏi thiếu sót, rất mong các bạn bỏ qua.

Một lần nữa cảm ơn tất cả mọi người !

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s