13th Hong Kong Asian Open Kendo Championships

HOT: Giải đấu Hong Kong kendo mở rộng 2013 đã kết thúc tốt đẹp. Chức vô địch xứng đáng thuộc về đội mạnh nhất: team 3 – Hàn Quốc C, team 5 – Thái lan B. Lần đầu tham dự giải giúp Hanoi Seikenkan có thêm góc nhìn mới về kendo khu vực và quốc tế,…

Hanoi Seikenkan ‘s leadership

(Phiên bản tiếng Việt) (日本語の版) Club ‘s leaders President: Mr. Ngo Hoang Long – email: long@hanoiseikenkan.com Cell phone number: (+84)0912636620. Vice president: Mr. Chu Manh Toan – email: cmt91@gmail.com Cell phone number: (+84)01657413361 Other members: Mr. Dao Duc Duy administrative Management – email: duyrito@gmail.com Cell phone number: (+84)0125 . 441. 6868

西尾先生のハノイせいけんかんへのと2011ねんの第4四半期の仕事!

(phiên bản Tiếng Việt) (English version) あ けましておめでとうございました。去年はハノイせいけんかんクラブの 大成功の年でした。2011年末,ハノイ せいけんかんには西尾先生と杉山先生のベトナムへのお戻りになる事を迎えになれて大変光栄です。先生のいらっしゃるのは長くないですが、先生のハノイ剣道 への感情を尊敬いたします。西尾先生の指導の下で、はじめのきゅうテストとチームの試合は成功に行われました。それを前提として、クラブのそれかあのアナ ログの試合を行います。 西尾先生と杉山先生、いろいろお世話になって、本当にありがとうございました。ハノイせいけんかんは先生たちの期待を答えて、いつも頑張り続けます。先 生、いつもお元気で!